¼­¿ï¹ý´ë °øÁ¤°Å·¡¹ý°úÁ¤ ÃÊû°­¿¬

½ÃÀå°æÁ¦¿¬±¸¿ø ¿î¿µÀ§¿øÀå ÀçÀÓÀÌÈÄ : 2002³â 03¿ù 11ÀÏ


Çѱ¹°æÁ¦ ¹®Á¦ÀÇ º»Áú°ú °æÀïÁ¤Ã¥ÀÇ °úÁ¦




Àú´Â ±×µ¿¾È ½º½º·Î ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÇ ±æÀ» °É¾î¿Ô´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ±×·¡¼­ Àú´Â °øÁ¤°Å·¡Á¦µµ¸¦ ÁÖ·Î °æÁ¦ÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼­ º¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿À´Ã °­Á±¸¼ºÀ» º¸´Ï ÁÖ·Î ¹ý·üÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼­ °øÁ¤°Å·¡Á¦µµ¸¦ º¸°í ÀÖ´Â °Í °°Àºµ¥ ¿ÀÈ÷·Á ¼ø¼öÇÑ °æÁ¦ÀûÀÎ ½Ã°¢À¸·Î À̸¦ Á¢Çغ¸´Â °Íµµ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ °Í °°½À´Ï´Ù. ÇѸ¶µð·Î °øÁ¤°Å·¡¹ýÀº ½ÃÀåÀÇ °æÀïÁú¼­¸¦ ÁöÅ°±â À§ÇÑ ¹ýÀÔ´Ï´Ù. °øÁ¤°Å·¡¹ý¿¡ ´ëÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ Æò°¡¸¦ ³»¸®±â À§Çؼ­´Â ¡®½ÃÀ塯°ú ¡®½ÃÀå°æÁ¦¡¯¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀÇ ±×¸®°í ¿ì¸®ÀÇ ½ÃÀå°æÁ¦ ´Þ¼º Á¤µµ¿¡ ´ëÇÑ °ËÅä°¡ ¼±ÇàµÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦°¡ ¾î´À Á¤µµ ÇظíµÇ¾î¾ß ½ÃÀå°æÁ¦¸¦ ÁöÅ°±â À§ÇÑ °øÁ¤°Å·¡¹ýÀÇ ¿ªÇÒ°ú ±×µ¿¾ÈÀÇ Æò°¡ ±×¸®°í ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¥ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ã¥Àû °ËÅä°¡ °¡´ÉÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¸ÕÀú Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ ÇöȲ¿¡ ´ëÇØ °ËÅäÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. Áö³­ 30¿© ³â°£ÀÇ °øÁ÷»ýÈ°À» ÇÏ´Â µ¿¾È Á¦°¡ ³ª¸§ÀÇ »ý°¢À» Á¤¸®ÇÏ¿© °£´ÜÇÑ Ç¥¾î·Î ¸¸µç ¸»µéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¸¶Áö¸· °øÁ÷À¸·Î »ý°¢Çß´ø û¿Í´ë °æÁ¦¼ö¼® ½ÃÀý¿¡ ¸¸µç ¸»Àº ¡®½ÃÀåÀ¸·ÎÀÇ ±Íȯ¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ±×¿¡ ´ëÇÑ Ã¥µµ ¹ß°£ÇÑ ÀûÀÌ Àִµ¥ »ý°¢ÇÏ¸é »ý°¢ÇÒ¼ö·Ï °á±¹ ¿ì¸®´Â ½ÃÀå°æÁ¦·Î µ¹¾Æ°¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â »ý°¢À» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒºñÀÚº¸È£¿øÀå ½ÃÀý¿¡´Â ¡®¼ÒºñÀÚ°¡ ¼±ÅÃÇÏ´Â °æÁ¦¡¯ ±×¸®°í ´ë¿Ü¹®Á¦¸¦ ÁýÁßÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÒ ¶§´Â ¡®¼±Áø±¹ ÁÙ¿¡ ¼­¾ßÇÑ´Ù¡¯´Â ¹®±¸°¡ ±× ´ç½Ã ÀúÀÇ »ç°í¸¦ Áý¾àÇϴ ǥ¾î¿´½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ÁÙÀº ÈÄÁø±¹¿¡ ¼­ ÀÖÀ¸¸é¼­ ¼±Áø±¹À» ÁöÇâÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í °øÁ¤°Å·¡À§¿øÀå ½ÃÀý¿¡´Â ¡®°æÀïÀÌ ²ÉÇÇ´Â °æÁ¦¡¯·Î Ç¥¾î¸¦ Á¤Çß¾ú½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¸»¾¸µå¸° °æÀïÀÌ ²ÉÇÇ°í, ¼ÒºñÀÚ°¡ ¼±ÅÃÇÏ°í, ±¹Á¦ÀûÀÎ È帧¿¡ ¿ì¸® °æÁ¦¸¦ Á¶È­½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ ¿ì¸® °æÁ¦°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â ¸ñÇ¥ÀÌ°í, ÀÌ°ÍÀÌ ¿Ï¼ºµÉ ¶§ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ½ÃÀå°æÁ¦¶ó°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ Çö »óȲ¿¡ ´ëÇØ ±Ã±ÝÇϽŠºÐµéÀÌ ¸¹À» °ÍÀ¸·Î »ý°¢µË´Ï´Ù. ¿ÃÇØ Çѱ¹°æÁ¦ Àü¸Á°ú ±Ý³â ÁÖ°¡ µ¿Ç⠵ ´ëÇØ Áú¹®µéÀ» ¸¹ÀÌ ÇϽôµ¥ Á¦°¡ ¿À·§µ¿¾È °æÁ¦¸¦ ´Ù·ç¾î ¿ÔÁö¸¸ ±× Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´äÀº Àß ¸ð¸£°Ú´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çй®ÀûÀ¸·Î´Â °æÁ¦ ¿¹Ãø¿¡ ´ëÇÑ Å×Å©´ÐÀÌ ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ °æÁ¦ ³»Àû?¿ÜÀûÀÎ ¿äÀÎÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾ÆÁ®¼­ °æÁ¦ÀÇ È帧À» Á¤È®È÷ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù°í º¾´Ï´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ¡®°æ±â¿¹Ãø ¹«¿ë·Ð¡¯¿¡ °¡±î¿î »ý°¢À» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿ÃÇØ °æÁ¦´Â ºÐ¸í À۳⠰æÁ¦º¸´Ù´Â ÁÁ¾ÆÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù. À۳⠰æÁ¦°¡ ¹«Ã´À̳ª ħüµÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ Á¶±Ý¸¸ °æÁ¦ÁöÇ¥°¡ ÁÁ¾ÆÁ®µµ ±²ÀåÈ÷ ÁÁÀº ¸ð½ÀÀ¸·Î ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³»½É Á¤ºÎ°¡ 5¢¦6%¸¦ »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ°í, °æ¿ì¿¡ µû¶ó¼­´Â ÃæºÐÈ÷ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º¾´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÛ³â 11¿ù±îÁö´Â °æÁ¦°¡ ¾î·Á¿ü°í, ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ À§±â·ÐÀÌ Á¦±âµÇ¾ú½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¾î¶² ºÐÀº ¡®Á¦2ÀÇ À§±â¡¯¶ó°íµµ ¸»ÇÏ°í, ¾î¶² ºÐÀº ¡®À§±âÀÇ Àç»ý»ê ±¸Á¶¡¯¶ó´Â ¸»µµ Çß½À´Ï´Ù. ÀÛ³â 12¿ùºÎÅÍ °æÁ¦°¡ È£ÀüµÇ¾ú°í, Á¦°¡ ¿À´Ã ¹èÆ÷ÇÑ ÀڷḦ ¸¸µé ¶§¸¸Çصµ ÁÖ°¡°¡ 700´ë¿¡ ¸Ó¹°·¶´Âµ¥ Áö±ÝÀº 800´ë¿¡ µµ´ÞÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô °æÁ¦°¡ È£ÀüµÇ¸é °æÁ¦À§±â·ÐÀº ¾¦ µé¾î°¡°í, À̸¦ ¾ð±ÞÇÏ¸é ¼¾½º°¡ ¾ø´Â »ç¶÷ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÀÔ´Ï´Ù. °æ±â°¡ Á» ³ª»Ú¸é À§±â·ÐÀÌ ´ëµÎµÇ°í, °æ±â°¡ Á» ÁÁ¾ÆÁö¸é À§±â·ÐÀÌ ¾ø¾îÁø´Ù°í ÇÑ´Ù¸é ±×·± À§±â°¡ ¹«½¼ Àǹ̰¡ ÀÖ°Ú½À´Ï±î? ±×·¯ÇÑ À§±âÀǽÄÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁöµµ, °ÇÀüÇÏÁöµµ ¾Ê´Ù°í º¾´Ï´Ù.

Àú´Â °æ±âÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ ¿©ÇÏ¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ¿ì¸® °æÁ¦¿¡ º»ÁúÀûÀÎ ¹®Á¦°¡ ÀÖ°í, ±× º»ÁúÀû ¹®Á¦´Â ±×µ¿¾È ¸¹Àº ³ë·ÂÀº ÇßÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ °³¼±µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ º»ÁúÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ º¸±âÀ§Çؼ­´Â ¿Ã¹Ù¸¥ Á¢±Ù ¹æ¹ýÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ¸ÕÀú »ç½Ç(fact)À» Á¤È®È÷ º¸¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. »ç½ÇÀ» º¸´Âµ¥ ¿À·ù¸¦ ¹üÇÏ¸é ±× ÀÌÈÄ´Â º¼ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. Áï ¡®Know-What¡¯À» ¾Æ´Â °ÍÀÌ Ãâ¹ßÁ¡ÀÔ´Ï´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î´Â ¿Ö ±×·± Çö»óÀÌ »ý°å´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¡®Know-Why¡¯°¡ ÇÊ¿äÇÏ°í, ±× ´ÙÀ½¿¡´Â À̸¦ ÇØ°áÇÒ Ã³¹æÀ» ¹ß°ßÇØ ³ª°¡´Â °úÁ¤ÀÎ ¡®Know-How¡¯°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ´ÙÀ½¿¡´Â ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ´©°¡ ÇØ°áÇÏ°í, ¾î¶»°Ô ¿ªÇÒ ºÐ´ãÇÒÁö¿¡ ´ëÇÑ ¡®Know-Who¡¯°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤Àº ¿ì¸®°¡ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ ³ª°¡´Âµ¥ ÀÖ¾î °¡Àå »ó½ÄÀûÀÎ ¼ø¼­¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ÀúÀÇ »ý°¢ÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÌ¹Ì OECD°¡ ¡®Áö½Ä±â¹Ý »çȸ¡¯¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀǸ¦ ³»¸®¸é¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ ³»¿ëÀÌ°í, ÀÌ¿¡ Á¦°¡ ³ª¸§ÀÇ Çؼ®À» µ¡ºÙÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±×·± °üÁ¡¿¡¼­ º¸¸é ¿ì¸® »çȸ´Â ¹®Á¦ÀÎ½Ä ´É·Â¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÁöÀûÀÇ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â °æ±â°¡ Á¶±Ý¸¸ ³ªºüÁö¸é À§±â°í, °æ±â°¡ ÁÁÀ¸¸é À§±â°¡ ¾Æ´Ñ »óȲÀÌ µÇ´Â Áï °æ±âÀÇ È£ºÒȲ(û¿ÜôüÏ)À» °æÁ¦¹®Á¦ÀÇ º»Áú·Î º¸´Â ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ½Ã°¢À» °®°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ °æÁ¦°¡ °æ±âÀÇ ¼øȯÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÚÀ¯·Î¿ï ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â °ÍÀº ÀÌ¹Ì Á¤¸³µÈ ÀÌ·ÐÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì±¹ÀÌ 90³â´ë µé¾î Áö¼ÓÀûÀΠȣȲÀ» ´©¸®°í ÀÖ´Ù´Â Á¡°ú Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» º¸ÀÌ´ø ÀϺ»ÀÌ Áö³­ 10³â°£ °è¼Ó °æ±â ħü»óÅ¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ´Â ¼ÒÀ§ ¡®the lost decade¡¯¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â µÎ°¡Áö Çö»óÀ¸·Î ÀÎÇØ °ú°ÅÀÇ °æ±â¼øȯÀÌ·ÐÀÌ ºñÆÇÀ» ¹Þ´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù ¹Ì±¹°æÁ¦°¡ ´Ù½Ã ħü¸¦ º¸ÀÌ´Â °ÍÀ» º¸¸é °æ±âÀÇ ¼øȯÇö»óÀº ¿©ÀüÈ÷ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì´Â ±Ùº»ÀûÀÎ °æÁ¦ ¹®Á¦¸¦ ¾È°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ±¸Á¶·ÐÀûÀÎ ½Ã°¢À¸·Î º¸¾Æ¾ßÁö ¼øȯ·ÐÀûÀÎ ½Ã°¢À¸·Î´Â ¼³¸íÀÌ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÇѸ¶µð·Î È£?ºÒȲÀº ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ°æÁ¦ÀÇ Æ¯¼ºÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀ» °æÁ¦¹®Á¦ÀÇ º»Áú·Î »ý°¢ÇÏ¿© ±¸Á¶ÀûÀÎ ¹®Á¦¿Í È¥µ¿ÇÏ´Â ½Ã°¢Àº À§ÇèÇÑ »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù. °æÁ¦¹®Á¦¸¦ ±¸Á¶ÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼­ º¸´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì ÇÊ¿äÇϸç, ÇÏ·çÇÏ·çÀÇ º¯È­¿¡ Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â ±¸Á¶¸¦ °®Ãß´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

¹®Á¦ÀÎ½Ä ´É·Â¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â µÎ ¹ø° ÀÌÀ¯´Â ¿ì¸®°¡ ¹«ÀǽÄÁß¿¡ °í¼ºÀå ½ÅÈ­¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Ú ´ëÅë·É¿¡ ÀÇÇØ 60³â´ëºÎÅÍ ÃßÁøµÇ¾î¿Â °æÁ¦°³¹ß °èȹÀÌ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ¿Ô°í, ÇÑ°­ÀÇ ±âÀûÀ̶ó´Â ±¹Á¦Àû Æò°¡¸¦ ¹ÞÀ¸¸é¼­ ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÇ ÀÇ½Ä ¼Ó¿¡´Â °í¼ºÀåÀÇ ½ÅÈ­¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢ÀÌ ±í°Ô »Ñ¸®¹ÚÇô ÀÖ½À´Ï´Ù. °í¼ºÀå ½ÅÈ­´Â ÀÌÁ¦ ¹þ¾î³ª¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °ú°Å¿Í °°Àº °í¼ºÀåÀ» ´Þ¼ºÇÏ´Â °ÍÀº ´õ ÀÌ»ó °¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÀ»»Ó´õ·¯ ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ¹ßÀüÀ» À§Çؼ­µµ °áÄÚ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. IMF°¡ ÃÊ·¡µÈ ¿øÀεµ ¿ì¸® ±¹¹Î¿¡°Ô ±íÀÌ ¹ÚÇô ÀÖ´Â °í¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ ÁýÂø°ú À̸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥, ±â¾÷ÀÇ °æ¿µ°üÇàÀÌ ÀÚ¸® Àâ°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

¿äÁò ÃÖÀÎÈ£¾¾ÀÇ ¼Ò¼³ÀÎ ¡®»óµµ¡¯°¡ Å« Àα⸦ ²ø°í Àִµ¥, ±× ¼Ò¼³Àº 200³â Àü¿¡ ½ÇÁ¸Çß´ø °Å»óÀÎ ÀÓ»ó¿Á¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò¼³ÀÔ´Ï´Ù. ÀÓ»ó¿ÁÀº Àþ¾úÀ» ¶§¿¡ ½Â·Á°¡ µÇ·Á°í Àý¿¡ ÀÖ´Ù°¡ ´Ù½Ã ȯ¼ÓÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ ±× ¶§ ±×°÷ÀÇ Å« ½º´ÔÀÎ ¼®¼þ ½º´ÔÀÌ ÀÓ»ó¿Á¿¡°Ô ¾ÕÀ¸·Î ¼¼ ¹øÀÇ Å« À§±â¸¦ ¸Â°Ô µÈ´Ù´Â °æ°í¸¦ ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ±×¸®°í °á±¹ ±× ¼¼ ¹øÀÇ À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í Å©°Ô ¼º°øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ÀÌ ¼Ò¼³ÀÇ Å« ÁٰŸ®ÀÔ´Ï´Ù. Å« ½º´ÔÀº ÀÌ À§±â¸¦ ¸»¾¸ÇÏ½Ã¸ç ¼¼ ¹øÀÇ À§±âÁß Ã¹ ¹ø° À§±â´Â À§±âÀÇ ½Çü¸¦ ¾Ë°í ¸ÂÀÌÇϱ⠶§¹®¿¡ Å« ¾î·Á¿ò ¾øÀÌ ±Øº¹ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÏ°í, µÎ ¹ø° À§±â´Â ±× ½Çü¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ°í ¸ÂÀÌÇϱ⠶§¹®¿¡ ÈξÀ ¾î·Á¿î À§±â°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»À» ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌó·³ À§±âÀÇ ¼º°Ý°ú º»Áú°ú ¹è°æÀ» ÃæºÐÈ÷ ¾Ë¸é ±× À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»»Ó´õ·¯ ±× À§±â·ÎºÎÅÍ ±³ÈÆÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ À§±âÀÇ Àç¹ßÀ» ¹æÁöÇϰųª ±×·¯ÇÑ À§±â¸¦ ¾ÕÀ¸·Î´Â ´õ ½±°Ô À̰ܳ¾ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

»ç¶÷ÀÇ °æ¿ìµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ °Ç°­¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ¾ø´Ù°í »ý°¢À» Çϸé Ç×»ó ±×¿¡ ´ëºñÇÏ°í °ü¸®¸¦ ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. Âü°í·Î ÀúÈñ ¾î¸Ó´Ï°¡ »ýÁ¸ÇØ °è½Ã´Âµ¥ ¿ÃÇØ·Î 99»ìÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÀúÈñ ¾î¸Ó´Ï´Â 60´ë ÃʹݺÎÅÍ °Ç°­ÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀ¸½Ã´Ï °ð Á×À» °ÍÀ̶ó°í ÀÔ¹ö¸©Ã³·³ ¸»¾¸À» Çϼ̴µ¥ ÀÌÁ¦ °ð 100»ìÀ̽ʴϴÙ. ¹Ý´ë·Î ÀúÈñ ¾Æ¹öÁö´Â ÃÊÀÎÀûÀÎ °Ç°­À» À¯ÁöÇϽôø ºÐÀ̾úÁö¸¸ 80´ë Á߹ݿ¡ µ¹¾Æ°¡¼Ì½À´Ï´Ù. ÀúÀÇ ¿¹Ãø°ú´Â Á¤¹Ý´ë¿´½À´Ï´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÚ±â Àڽſ¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ ÀνÄÀÌ ¼±ÇàµÈ´Ù¸é À§±â¸¦ À̰ܳ¾ ¼ö ÀÖ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ±×·± ¸Æ¶ô¿¡¼­ ¿ì¸® °æÁ¦¸¦ º¸¸é ¾î¶² ºÐµéÀº ¿ì¸® °æÁ¦¿¡ ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö¸¸ ´ë´Ù¼öÀÇ ¸¹Àº ºÐµéÀº °áÄÚ ±×·¸Áö ¾Ê´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. 97³â¿¡ 1Â÷ IMF À§±â°¡ ¿ÔÀ» ¶§ ±× À§±â¿¡ ´ëÇÑ º»ÁúÀ» ´Þ·¯ÀÇ ºÎÁ·À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¸é ´Þ·¯¸¦ º¸ÃæÇÏ¸é ¸ðµç ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµË´Ï´Ù. ¸¸¾à ´Þ·¯ÀÇ ºÎÁ·ÀÌ ÇϳªÀÇ Çö»óÀÌ°í, ±× ¹èÈÄ¿¡ º¸´Ù Å« ±¸Á¶Àû ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù¸é ±× ±¸Á¶Àû ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀÌ ¾ø´Ù¸é ¾ÕÀ¸·Î °è¼Ó ½É°¢ÇÑ À§±â°¡ ¿Ã °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±×·± °üÁ¡¿¡¼­ º»´Ù¸é Àú´Â ¿ì¸® »çȸ°¡ À§±â¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦ÀǽÄÀÌ »ó´çÈ÷ °á¿©µÇ¾î ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Áß±¹ÀÌ WTO¿¡ °¡ÀÔÇÔÀ¸·Î½á ¿ì¸®¿¡°Ô ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¿¡ ´ëÇØ ¿ì¸®°¡ ½É°¢ÇÑ °í¹Î°ú ÇØ´äÀ» ¾òÁö ¸øÇÑ´Ù¸é ¾ÕÀ¸·Î ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ¾Õ³¯Àº ¾ø´Ù°í º¾´Ï´Ù. ¿ì·ç°úÀ̶ó¿îµå°¡ ³¡³­Áö ºÒ°ú ¸î ³â µÇÁö ¾Ê¾Æ ´Ù½Ã ´º¶ó¿îµå°¡ ½ÃÀ۵ǰí ÀÖ½À´Ï´Ù. À̹ø ´º¶ó¿îµåÀÎ ¡®µµÇ϶ó¿îµå¡¯°¡ ³¡³ª¸é ±×°ÍÀ¸·Î ³¡³ª´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸î ³â ÈÄ¿¡ ´Ù½Ã ´º¶ó¿îµå°¡ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. °á±¹ ¼¼°è´Â ±¹°æ¾ø´Â °æÁ¦¸¦ ÇâÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ °¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ ¼¼°è°æÁ¦¿ÍÀÇ ÅëÇÕ¿¡ ´ëÇÑ ´ëó¹æ¹ýÀ» ãÁö ¸øÇÑ´Ù¸é Àå·¡°¡ ¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀϺ»Àº ¿ì¸®ÀÇ º¥Ä¡¸¶Å·ÀÇ ´ë»óÀ̾ú°í, ¹Ì±¹ÀÇ À¯¸íÇÑ °æÁ¦ÇÐÀڵ鵵 ÀϺ»°æÁ¦¿¡ ´ëÇØ ±íÀº ¿¬±¸¸¦ Çß¾ú½À´Ï´Ù. ÀϺ»ÀÌ °ð ¹Ì±¹À» µû¶óÀâÀ» °Í °°´ø 80³â´ë¸¦ Áö³ª 90³â´ë¿¡ µé¾î¿Í¼­ ÀϺ»°æÁ¦´Â 10³â ÀÌ»ó °è¼Ó °æ±âÀÇ ÀúÁ¡¿¡¼­ ħü¸¦ °ÅµìÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ¡®2003³â ÀϺ» ħ¸ô·Ð¡¯±îÁö ³ª¿À°í ÀÖ´Â »óȲÀÔ´Ï´Ù. ÀϺ»À» º¥Ä¡¸¶Å·ÇÑ ¿ì¸®°¡ ±×·¯ÇÑ »óȲÀÇ ±Øº¹¿¡ ´ëÇÑ ÇØ´äÀ» ãÁö ¸øÇÑ´Ù¸é Çѱ¹ °æÁ¦´Â ¸Å¿ì ¾î·Á¿î Áö°æ¿¡ ºüÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÃæºÐÇÑ ³íÀÇ¿Í »çȸÀû ÇÕÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¶§ÀÔ´Ï´Ù.

¿¹·Î¼­ ³ó¾÷¹®Á¦¸¦ ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã°¢¿¡¼­ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì·ç°úÀ̶ó¿îµå¸¦ °ÞÀ¸¸é¼­ °¡Àå Å©°Ô ´ëµÎµÇ¾ú´ø °ÍÀÌ ½Ò°³¹æ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼­ ³ó¾÷ÀÇ ±¸Á¶°³ÆíÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¸ðµÎ ÀνÄÀ» Çß¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¸·»ó 93³âÀÇ ¿ì·ç°úÀ̶ó¿îµå°¡ ³¡³ª°í »ó´çÇÑ ½Ã°£ÀÌ Èê·¶Áö¸¸ ±×¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ã¥Àº »óȲÀνİú´Â Á¤¹Ý´ëÀÇ ±æÀ» °É¾ú½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î »õ·Î¿î ±¹Á¦È¯°æ¿¡¼­ ¿ì¸® ³ó¾÷Àº ´õ °³¹æµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ±× ¾î´À ´©±¸µµ ³ª¼­¼­ ±×·¯ÇÑ °³¹æÀÇ Ãß¼¼¸¦ ¸·À» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ°ÍÀº ¹Ù·Î ¿ì¸® ³ó¾÷ÀÇ ±¸Á¶°³ÇõÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù´Â Á¡À» À̾߱âÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª °³¹æ°ú ±¸Á¶°³ÇõÀÇ Çʿ伺Àº ±¹Á¦»çȸÀÇ ¾Ð·Âº¸´Ù´Â ¿ì¸® ³»ºÎÀÇ ¿ä±¸°¡ ´õ Å©´Ù´Â °ÍÀ» ÀνÄÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ¼³»ç ±¹Á¦»çȸÀÇ ¾Ð·ÂÀÌ ¾ø´Ù Çصµ ³·Àº »ý»ê¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ³ó¾÷À» °è¼Ó Á¸¼Ó½ÃÅ°´Â °ÍÀº »çȸÀûÀ¸·Î³ª °æÁ¦ÀûÀ¸·Î³ª °¡´ÉÇÑ ÀÏÀº ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±¹Á¦»çȸ°¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ÈξÀ ¾Õ¼­¼­ ¿ì¸® ³ó¾÷±¸Á¶¸¦ °³¼±ÇØ ³ª°¡Áö ¾ÊÀ¸¸é ¿ì¸® ³ó¾÷ÀÇ Àå·¡°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ ¸í¹éÇÑ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ Çö½ÇÀ» ÀνÄÇÏÁö ¸øÇϰųª ºÎÁ¤ÇÏ°í Àִµ¥¿¡ ÁøÁ¤À¸·Î ¿ì¸® ³ó¾÷ÀÇ ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿ì¸®´Â Áö±Ý ¼±ÅÃÀÇ °¥¸²±æ¿¡ ³õ¿© ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼±ÅÃÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀüÁ¦´Â Çѱ¹°æÁ¦°¡ °áÄÚ È¥ÀÚ »ì ¼ö ÀÖ´Â °æÁ¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ 90³â´ë ÃÊ¿¡ ºÏÇÑ¿¡ °¬¾ú´Âµ¥ ±× ¶§ °¡Àå ÀλóÀûÀΠǥ¾î´Â ¡®¿ì¸®½Ä´ë·Î »ìÀÚ¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ¸ø»ì¾Æµµ ÁÁÀ¸´Ï ¿ì¸®½Ä´ë·Î »ìÀÚ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ¿ì¸® ³²ÇÑ ±¹¹ÎÀº Àß »ì¾Æ¾ß µÇ´Âµ¥ ¿ì¸®½Ä´ë·Î »ì°í ½ÍÀº ¹ß»óÀÌ ±í°Ô »Ñ¸®¹ÚÇô ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®½Ä´ë·Î »ì¸é¼­ Àß »ì ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀº ¾ø½À´Ï´Ù. ¼±ÅÃÀ» Çؾ߸¸ ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¿ª»çÀûÀ¸·Î Áß±¹À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¼¼°èÀÇ ÁÖº¯À¸·Î »ì¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀÌÁ¦±îÁö »ýÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº Á߽ɿ¡ ¿ì¸®¸¦ ¸ÂÃß¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ±×°ÍÀ» ¿Ü¼¼ÀÇÁ¸À̶ó°í ºñÆÇÇÒ ¼ö´Â ÀÖ¾ú°ÚÁö¸¸ ¸¸ÀÏ ±×·¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù¸é »ýÁ¸ÀÌ ¾î·Á¿üÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ý ¼¼°è°æÁ¦¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ÈûÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ÆľÇÇÏ°í, ±× Èû¿¡ ¿ì¸®¸¦ ¸ÂÃç°¡Áö ¾Ê´Â´Ù¸é Çѱ¹°ú °°Àº ¼Ò±Ô¸ð °æÁ¦, ´ë¿ÜÀÇÁ¸ÀûÀÎ °æÁ¦°¡ »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀº ¾ø´Ù°í º¾´Ï´Ù. °á±¹ ÀÌ ¼¼»óÀ» ¿òÁ÷ÀÌ´Â Á¶·ù¿Í ÈûÀº ¹Ù·Î ¡®½ÃÀå°æÁ¦¡¯, ¡®±¹°æ¾ø´Â °æÁ¦¡¯, ¡®Áö½Ä°æÁ¦¡¯ÀÔ´Ï´Ù.

¿ì¸®°¡ ÀÌ·¸°Ô Çؾ߸¸ ÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ °áÄÚ ¿ÜºÎÀûÀÎ ¿äÀζ§¹®¸¸Àº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Á¦°¡ °øÁ¤°Å·¡À§¿øÀåÀ¸·Î ÀÖÀ¸¸é¼­ ´À³¤ Á¡Àε¥ °æÀï·ÂÀº °á±¹ °æÀïÀû ±¸Á¶¿¡¼­ ³ª¿À´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. °æÀﱸÁ¶°¡ ¾Æ´Ñ °÷¿¡¼­ °æÀï·ÂÀº ³ª¿ÀÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ º¼ ¶§ ¿ì¸®°¡ °æÀï·ÂÀ» °®±â À§Çؼ­´Â °æÀï·ÂÀ» °®Ãß¾îÁÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±× ½Ã½ºÅÛÀº ÇѸ¶µð·Î ¡®½ÃÀå°æÁ¦¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® ±¹¹Î°æÁ¦ ¾È¿¡¼­¸¸ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ½ÃÀå°æÁ¦´Â Áö±Ý°ú °°Àº °³¹æ°æÁ¦ÇÏ¿¡¼­´Â ¾Æ¹« Àǹ̰¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¼¼°è¿Í Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç´Â ½ÃÀå°æÁ¦°¡ ÇÊ¿äÇϸç, ±×°ÍÀº ¿ì¸®°¡ ±Û·Î¹ú ½ºÅĴٵ带 ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ÀÌÀ¯°¡ µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

½ÃÀå°æÁ¦ÀÇ ½ÇÇöÀº ¸Å¿ì ¾î·Á¿î ±æÀÔ´Ï´Ù. »ç½Ç»ó ½ÃÀå°æÁ¦¿¡ ´ëÇØ µå·¯³»³õ°í ¹Ý´ëÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¾ø½À´Ï´Ù. Çö Á¤ºÎµµ ÃÖ±Ù¿¡ ¡®»ý»êÀû º¹Áö¡¯¶ó´Â ±¹Á¤ÁöÇ¥°¡ Çϳª ´õ Ãß°¡µÆÁö¸¸ ¡®½ÃÀå°æÁ¦¡¯¿Í ¡®¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡¯¸¦ µ¿½Ã¿¡ ÇÏÀÚ°í Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×µ¿¾È ¿ì¸®°¡ »ì¾Æ¿Ô´ø ÇàÅÂ¿Í »ç°í¹æ½ÄÀº ½ÃÀå°æÁ¦¿Í ±Û·Î¹ú ½ºÅÄ´Ùµå¿Í´Â ¹«Ã´À̳ª °Å¸®°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¿äÁò ´À³¢´Â Á¡Àº ¿ì¸®´Â ½ÃÀå°æÁ¦ÇÏ±â ¸Å¿ì ¾î·Á¿î ³ª¶ó¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ̸ç, ÀúÀÇ Àǽı¸Á¶ ÇÑ ±¸¼®¿¡µµ ½ÃÀå°æÁ¦ÀûÀÌÁö ¸øÇÑ ¸ð½ÀÀ» ÀÚÁÖ ¹ß°ßÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± °úÁ¤¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¡®80:20¡¯ÀÇ »çȸ Áï ´É·üÀÇ Â÷ÀÌ¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â °á°úÀÇ Â÷ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±Øº¹ ¹æ¹ýÀ» ã´Â °Íµµ ¸Å¿ì ¾î·Á¿î ÀÏÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±¹¹ÎµéÀº Á¤ºÎ¸¦ ºÒ½ÅÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹®Á¦¸¸ ¹ß»ýÇϸé Á¤ºÎ°¡ ÇØ°áÇØ ´Þ¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀÌ °ú¿¬ Á¤ºÎ°¡ ÇÒ ÀÏÀÎÁö, ¾Æ´ÑÁö¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ Àνĵµ ¾øÀÌ Á¤ºÎ°¡ ³ª¼­¼­ ÇØ°áÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ Àü ±¹¹ÎÀÇ ±â´ë¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, Á¤ºÎ°¡ ½ÃÀå¿¡ ¸Ã±â´Â Á¤Ã¥À» ½ÃÇàÇÒ ¶§ °ú¿¬ ±¹¹ÎµéÀÇ ¾Æ¿ì¼ºÀ» ¾î¶»°Ô Àγ»ÇÏ°í, ±¹¹ÎµéÀ» ±â´Ù¸®°Ô ÇÒ °ÍÀÎÁöµµ ¸Å¿ì ¾î·Á¿î ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù.

°á·ÐÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏ¸é ´Ù¸¥ ´ë¾ÈÀº ¾ø´Ù°í º¾´Ï´Ù. ¿äÁò ¸î¸î ÇÐÀÚ ºÐµéÀÌ ´Ù¸¥ ´ë¾ÈÀ» ¿¬±¸Çϸ鼭 ¡®Çѱ¹Àû ½ÃÀå°æÁ¦¡¯, ¡®Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ Á¦3ÀÇ ±æ¡¯¿¡ ´ëÇØ ÁÖÀåÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Á¦°¡ ±×·¯ÇÑ Ã¥µéÀ» ÀÐ¾î º» °á°ú ´ë´ÜÈ÷ Á˼ÛÇÑ ¸»ÀÌÁö¸¸ ¹®Á¦Á¦±â´Â ÀÖÁö¸¸ ´ë¾ÈÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. Àú´Â ½ÃÀå°æÁ¦·Î µ¹¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ ¡®Á¦1ÀÇ ±æ¡¯À̶ó°í ÁÖÀåÇÕ´Ï´Ù. Àü¿¡ ¿ì¸®°¡ °É¾î¿Ô´ø Á¤ºÎ ÁÖµµÀÇ ±æÀº ¡®Á¦2ÀÇ ±æ¡¯ÀÔ´Ï´Ù. Á¤ºÎ°¡ ¸ñÇ¥¸¦ ¼³Á¤ÇÏ°í, ±× ´Þ¼ºÀ» À§ÇØ ½ÃÀå¿¡ °³ÀÔÇÏ°í, ±× °úÁ¤¿¡¼­ Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷ÀÌ °ø°íÈ÷ °áÇÕÇß°í ±×°á°ú ºÎÆб¸Á¶°¡ ºÒ°¡ÇÇÇßÁö¸¸ °æÁ¦ÀÇ ¼ºÀåÀº ÀÌ·èÇÑ ¹Ù·Î ¡®ÇÑ°­ÀÇ ±âÀû¡¯À̶ó°í ºÒ¸®¿ü´ø ¡®Á¦2ÀÇ ±æ¡¯À̾ú½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ´Ù½Ã ¡®Á¦1ÀÇ ±æ¡¯·Î µ¹¾Æ°¡¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ±æ¿¡¼­ ¼º°øÇÑ ¿¬ÈÄ¿¡ »õ·Î¿î Çѱ¹Àû ¸ðµ¨À» »ý°¢ÇØ º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦ÀǽÄÀ» °¡Áö°í °æÀïÁ¤Ã¥ÀÌ °¡¾ßÇÒ ¹æÇâÀ» ¸î °¡Áö·Î »ý°¢ÇØ º¾´Ï´Ù. ¸ÕÀú °ú°Å ¿ì¸® °æÁ¦´Â Á¤ºÎÁÖµµÇÏ¿¡ ÀÌ·ç¾îÁ³½À´Ï´Ù. Á¤ºÎ°¡ °Å½ÃÀûÀÎ °æÁ¦ ¸ñÇ¥¸¦ Á¤ÇÏ°í, ±× ¸ñÇ¥´Þ¼ºÀÇ °úÁ¤¿¡¼­ ¼ö´ÜÀÌ ´Ù¼Ò ½ÃÀå °³ÀÔÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÌ´õ¶óµµ ¿ëÀεǾú½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦´Â ÀÌ ¹æ½ÄÀ» ¹Ù²Ù°Ú´Ù°í ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ Å©°Ô ¹Ù²îÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ¿î¿ë ÇàÅÂÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ ¼öÁ¤ ¾øÀÌ´Â °æÀﱸÁ¶·Î ³ª¾Æ°¥ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Á¦°¡ °øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ À§¿øÀåÀ¸·Î ÀÖÀ» ¶§ Àç¹úµé°ú ¸¹ÀÌ ½Î¿ü°í, ±×·¡¼­ Áö±Ýµµ Á¦°¡ Àç¹úÀ» Å©°Ô È¥À» ³½ »ç¶÷À¸·Î ±â¾ïÇÒ »ç¶÷ÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Àú´Â ±â¾÷°ú ½Î¿òÀ» ÇÑ ±â¾ïÀÌ º°·Î ¾ø½À´Ï´Ù. Á¤ºÎ°¡ ¹Ù¸¥ Á¤Ã¥¹æÇâ¿¡¼­ ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÏÀ» ÇßÀ» ¶§ ±â¾÷°ú´Â ½Î¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×¸¸Å­ Á¤´çÇÑ Á¤ºÎÀÇ ±Ç·ÂÀº ¸·°­ÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Á¦°¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ½Î¿î °ÍÀº Á¤ºÎ ³»ºÎÀÇ ´Ù¸¥ ºÎó, ´Ù¸¥ Àå°üµéÀÔ´Ï´Ù.

½ÃÀå°æÁ¦´Â ½ÃÀå°ú Á¤ºÎÀÇ °ü°è¸¦ Á¦´ë·Î ¼³Á¤ÇÏ´Â °Í¿¡¼­ºÎÅÍ Ãâ¹ßÇÕ´Ï´Ù. ½ÃÀåÀ» ÇâÇØ Á¤ºÎ°¡ ÇØ¾ß ÇÒÀÏÀº ¹Ýµå½ÃÇÏ°í, ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒÀÏÀº ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ½ÃÀå°æÁ¦ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ½ÃÀå¿¡¼­ ½º½º·Î ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÇ ¹®Á¦´Â ½ÃÀå¿¡ ¸Ã±â°í, ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷ÀÇ ¹®Á¦¿¡ Á¤ºÎÀÇ ¿ª·®À» ÁýÁßÇÏ´Â °ÍÀÌ ½ÃÀå°æÁ¦¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ ¿ì¸®°¡ ½ÃÀå°æÁ¦¸¦ ÁøÁ¤À¸·Î ÃßÁøÇÑ´Ù¸é °æÀïÁ¤Ã¥ÀÌ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ ÇÙ½ÉÀ¸·Î ÀÚ¸® Àâ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ¿ì¸® Á¤Ã¥Àº ¹æ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ ÈûÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ Áö¿ø°ú ±ÔÁ¦Áß½ÉÀÇ »ê¾÷Á¤Ã¥À̾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í °æÁ¦°ü·Ã ¹ý·ÉÀÇ ´ëºÎºÐÀº »ê¾÷ÀÇ À°¼º°ú ±ÔÁ¦¸¦ ´Ù·ç°í ÀÖÀ¸¸ç, ´ëºÎºÐÀº ÀϺ»À» ¸ðµ¨·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »ê¾÷Á¤Ã¥ÀÇ À¯È¿¼º¿¡ ´ëÇÑ ¸é¹ÐÇÑ °ËÅä°¡ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀÌ°í, ÀÌ´Â ¿äÁò ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Â ±ÔÁ¦¿ÏÈ­¿Í ¸Æ¶ôÀ» °°ÀÌÇÕ´Ï´Ù. ÀýÂ÷ÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼­ ±×µ¿¾È ¸¹Àº ¼º°ú°¡ ÀÖ¾úÀ¸³ª ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦ÀǽÄÀ¸·Î º¼ ¶§´Â º»ÁúÀûÀÎ ¸é¿¡¼­´Â ±ØÈ÷ ¹ÌÈíÇÏ´Ù°í º¾´Ï´Ù.

°æÁ¦ºÎó¸¦ º¸¸é ´ëºÎºÐ »ê¾÷º°·Î ºÎ¼­°¡ Æí¼ºµÇ¾î »ê¾÷À» °ü¸®Çϴ üÁ¦·Î µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦°¡ º¸±â¿¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±¸Á¶¸¦ °¡Áö°í °æÀïÁ¤Ã¥À¸·Î °¡±â´Â ¾î·Æ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ¼ö¿äÀÚ Áß½ÉÀû °üÁ¡°ú ±â´Éº° °üÁ¡À¸·Î Á¶Á÷¿ø¸®°¡ µÇ¾î ÀÖ´Â °÷Àº ¸Å¿ì Àû½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì ¿ì¸®¿Í´Â ÀüÇô ´Ù¸¨´Ï´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¸éÀ» ºñ±³ÇØ º¸¸é ¿ì¸®´Â ¾ÆÁ÷ °æÀïÁ¤Ã¥À» Á¦´ë·Î ÇÏ°Ú´Ù´Â ¸éÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â Á¡À» ¹ß°ßÇÕ´Ï´Ù. Á¦°¡ ¸¶Áö¸· °øÁ÷¿¡ ÀÖÀ» ¶§ Áö±Ý°ú °°Àº Åë»ó»ê¾÷ºÎÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î °è¼Ó À¯ÁöÇÑ´Ù¸é ½ÅÁ¤ºÎ°¡ µé¾î¼­¸é °£ÆÇÀ» ³»·Á¾ß ÇÒÁö ¸ð¸¥´Ù´Â »ý°¢À» Çß¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ±â´Éº° Á¶Á÷À¸·ÎÀÇ °³ÆíÀ» ¸Å¿ì ½ÅÁßÇÏ°Ô ÃßÁøÇßÁö¸¸ ¿ÜȯÀ§±â µîÀ¸·Î °á½ÇÀ» º¸Áö´Â ¸øÇÏ°í ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ »ê¾÷º° Æí¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â Á¤ºÎ ºÎ¼­µéÀº º¯È­ÇØ °¡´Â ½Ã´ëÀû È帧¿¡ µû¶ó ½º½º·ÎÀÇ ¿ªÇÒ°ú ¸ð½ÀÀ» ¸Å¿ì ½É°¢ÇÏ°Ô °í¹ÎÇؾ߸¸ ÇÕ´Ï´Ù.

¿ì¸®°¡ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â ÀϺ»ÀÇ ¿À¸¶¿¡°ÕÀÌÂî(ÓÞîñæÚìé)°¡ 'ÇìÀ̼¼ÀÌ°ü·á·Ð(øÁà÷ίÖöÖå)¡¯À̶ó´Â Ã¥¿¡¼­ ÀϺ» Á¤ºÎ¸¦ ¸Å¿ì ½Å¶öÇÏ°Ô ºñÆÇÇϸç, ÀϺ» Á¤ºÎºÎó°¡ °£¼·Çؼ­ Á¦´ë·Î µÈ ÀÏÀÌ ¾ø´Ù°í ¸»À» ÇÕ´Ï´Ù. ÀϺ» °ÔÀÓ»ê¾÷ÀÇ ¹ßÀüÀº ÀϺ»ÀÇ Åë»ó¼º¿¡ °ÔÀÓ»ê¾÷À» °üÀåÇÏ´Â ºÎ¼­°¡ ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯¶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ¹ÙµÏÀ» ¸Å¿ì ÀßÇÕ´Ï´Ù. ¾î´À ºÐÀÌ ³ó´ãÇϱæ ÀÌ°ÍÀº ¹ÙµÏÀ» °üÀåÇÏ´Â Á¤ºÎ ºÎ¼­°¡ ¾ø±â ¶§¹®À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. Á» °ú°ÝÇÑ Ç¥ÇöÀÌ µÉÁö ¸ð¸£´Âµ¥ °æÀïÁ¤Ã¥ÀÇ °¡Àå Å« ÀûÀº Á¤ºÎ ±× ÀÚü¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Á¦°¡ Á¤ºÎ¿¡ ÀÖÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¸»À» ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇϽÇÁö ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù¸¸ ÀÌ´Â Á¦°¡ ±×µ¿¾È ¿À·£ °øÁ÷»ýÈ°À» Çϸ鼭 ÀÏ°üµÇ°Ô ÇØ ¿Ô´ø ¸»ÀÔ´Ï´Ù. Á¦ °³ÀΠȨÆäÀÌÁö¿¡ µé¾î°¡ º¸½Ã¸é ÀÌ¿Í °ü·ÃµÈ ¹«¼öÇÑ ÀúÀÇ ±Û°ú °­¿¬ µîÀ» ÅëÇØ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀûÀ̶ó´Â Ç¥Çö¸¸ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö ¸Þ½ÃÁö´Â ¶È°°½À´Ï´Ù.

°æÀïÁ¤Ã¥°ú °ü·ÃÇؼ­ Á¤ºÎ°¡ ÇØ¾ß ÇÒ µÎ ¹ø° °úÁ¦´Â °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¿î¿ë¿ø¸®¿Í ºñ°æÁ¦ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÑ ¿î¿ë¿ø¸®°¡ °°Àº ±Ëµµ¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. »çȸº¹Áö, ³ëµ¿, ±³À° µîÀÇ ¿µ¿ªÀÌ ±× ³ª¸§ÀÇ Æ¯¼ö¼º°ú Á¦ÇѼºÀº ÀÖ°ÚÁö¸¸ ½ÃÀåÀÌ ºÐ¸íÈ÷ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ°í ÀÌ ½ÃÀåÀ» ÅëÇØ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ³ë·ÂÀ» Æ÷±âÇؼ­´Â ¾ÈµË´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·ÂÀ» Æ÷±âÇÑ´Ù¸é ±×°ÍÀº ÀÌ¹Ì ½ÃÀå°æÁ¦°¡ ¾Æ´Ñ °ÍÀ̸ç, ¾îÂ¸é ¿ì¸®°¡ Á÷¸éÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ ¹®Á¦´Â °æÁ¦º¸´Ù ºñ°æÁ¦ÀûÀÎ ¿µ¿ª¿¡¼­ ´õ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ºñ°æÁ¦ÀûÀÎ ¿µ¿ª¿¡¼­ ½ÃÀå°æÁ¦ÀÇ ¿øÄ¢À» ¼¼¿ö³ª°¡Áö ¾Ê´Â´Ù¸é ¾Æ¹«¸® °æÁ¦ºÎ¹®¿¡¼­ ³ë·ÂÀ» ÇÑ´Ù°í Çصµ ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ÇѹÙÄû°¡ Âî±×·¯Á® ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù¸é ¾Æ¹«¸® ¿îÀüÀ» ÀßÇصµ ¿øÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ³ª¾Æ°¥ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Áö±Ý ¿ì¸®ÀÇ Çö½ÇÀº ÀÌó·³ ¼­·Î »óÀÌÇÑ µÎ¹ÙÄû¸¦ °¡Áö°í ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î ²ø°í °¡·Á´Â ¸ð½ÀÀ̶ó°í º¾´Ï´Ù.

´Ù½Ã ¸»ÇÏ¸é ½ÃÀå°æÁ¦¿ø¸®¸¦ ±¹Á¤ÀÇ Á¦1¿ø¸®·Î Á¦½ÃÇßÁö¸¸ ±³À°°ú »çȸ, ³ëµ¿, º¹Áö µîÀ» ½ÃÀå°æÁ¦¿ø¸®¿¡ ÀÔ°¢Çؼ­ ÇØ°áÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ³ë·ÂÀº ±×µ¿¾È ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ³ëµ¿À» ³ëµ¿½ÃÀå¿¡¼­ ÇØ°áÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ³ë·ÂÀÌ ¾ø¾úÀ¸¸ç, ¸¸ÀÏ ±×·¯ÇÑ ¹ß»óÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¸é ³ë»çÁ¤À§¿øȸºÎÅÍ ÆóÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ÀúÀÇ »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù. ³ë»ç¹®Á¦µµ ³ëµ¿½ÃÀå¿¡¼­ ¼ö¿äÀÚ¿Í °ø±ÞÀÚ°¡ ¸¸³ª¼­ ±×µéÀÇ ÁÖüÀûÀÎ ³ë·Â¿¡ ÀÇÇØ Á¶Á¤µÇ°í °áÁ¤µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ5ÀÏÁ¦ ±Ù¹«ÀÇ °æ¿ì Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷ÀÌ ¸¸³ª ¾ðÁ¦ºÎÅÍ ÇÏÀÚ°í °áÁ¤ÇÏ¿© ½ÃÇàÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù°í º¾´Ï´Ù. ÁÖ5ÀÏÁ¦ ±Ù¹«¶ó´Â °ÍÀº ¹®È­Àû, °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¼º¼÷ÇÏ°Ô µÇ¸é ÀÚ¿¬½º·´°Ô ã¾Æ¿À´Â Çö»óÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ½ÃÀå¿ø¸®¿¡ µû¶ó °áÁ¤ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ±×·ÎÀÎÇØ µÚµû¸£´Â ºÎ´ãÀ» ´©°¡ Áú °ÍÀΰ¡ÀÇ ¹®Á¦·Î ±Í°áÇÕ´Ï´Ù. °æÀï·Â°ú È¿À²¼ºÀÌ ÃµÂ÷¸¸º°ÀÎ °³º° ±â¾÷µéÀÇ »óȲÀ» ¹«½ÃÇÏ°í ¾ðÁ¦ºÎÅÍ ÁÖ5ÀÏÁ¦ ±Ù¹«¸¦ ½ÃÇàÇ϶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀº ÀüÇô ½ÃÀå°æÁ¦ÀûÀÌÁö ¾ÊÀº ¹ß»óÀÔ´Ï´Ù.

¼¼ ¹ø°·Î Àç¹úÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. ÈçÈ÷ Àç¹úÁ¤Ã¥À̶ó°í ÇÏ¸é °øÁ¤°Å·¡À§¿øȸÀÇ ¡®°æÁ¦·Â ÁýÁß¾ïÁ¦Á¦µµ¡¯°¡ ÀüºÎ¶ó°í »ý°¢À» Çϴµ¥ ±×·¸Áö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. Àç¹úÁ¤Ã¥Àº ÀϹÝÁ¤Ã¥, ¼¼Á¦, ±ÝÀ¶, »ê¾÷Á¤Ã¥ µî ¸ðµç °æÁ¦Á¤Ã¥¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ÇüÅ·ΠÁ¸ÀçÇϸç, °¡Àå Á¦µµÈ­µÈ °ÍÀÌ °øÁ¤°Å·¡¹ý»óÀÇ ¡®°æÁ¦·Â ÁýÁß ¾ïÁ¦Á¦µµ¡¯ÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿äÁò ÀÌ Á¦µµÀÇ Á¸Æ󿩺Π¹× °³Á¤¿¡ ´ëÇØ ¸¹Àº ³íÀǵéÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹ýÀ» °øÁ¤°Å·¡¹ý¿¡ µÎ´À³Ä, µÎÁö ¾Ê´À³Ä´Â °ÍÀº ¹®Á¦ÀÇ º»ÁúÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÀÌ ¹®Á¦ÀÇ º»ÁúÀ» ÆľÇÇϱâ À§Çؼ­´Â ÀÌ ¹ýÀÌ ¸¸µé¾îÁø »óȲ°ú Áö±ÝÀÇ »óȲÀº ¾î¶² º¯È­°¡ ÀÖ´ÂÁöÀÇ ¿©ºÎ, Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Â ¹®Á¦µéÀº ¹«¾ùÀ̸ç, ÀÌ Á¦µµ°¡ ¿ì¸® °æÁ¦ ÀüüÀÇ ¹®Á¦ÇØ°á ¼ö´ÜÀ¸·Î ÀÏ°üµÇ°Ô ¿î¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ °üÁ¡À¸·Î º¸¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç´Âµ¥ ÀÖ¾î ¸î°¡Áö À߸øµÈ ÀνÄÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ù°´Â ¡®ÇüÆò³í¸®¡¯ÀÔ´Ï´Ù. Àç¹ú °æÁ¦·Â ÁýÁß ¾ïÁ¦½ÃÃ¥À» º¸´Â µÎ°¡Áö ½Ã°¢ÀÌ Á¸ÀçÇÏ°í Àִµ¥ Çϳª´Â °æÁ¦·ÂÀÌ ³Ê¹« ÇÑÂÊÀ¸·Î ¸ô¸®´Â ºÎÀÇ ÁýÁß¿¡ ´ëÇÑ ¹æÁö¸¦ Á¸Àç ÀÌÀ¯·Î µé±âµµ ÇÏ°í, ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ÀÌ ½ÃÃ¥ÀÌ ¿ÀÈ÷·Á °æÀï ÀÚü¸¦ Á¦ÇÑÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ºñÆǵµ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Àú´Â °ú°Å È¿À²¼ºÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ º¸¾Ò½À´Ï´Ù. °æÀï·ÂÁýÁßÀÌ Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ È¿À²¼ºÀ» Áõ´ë½ÃÅ°´Âµ¥ ±â¿©ÇÑ´Ù¸é ±×·ÎÀÎÇØ ´Ù¼ÒÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´õ¶óµµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢À» Çß¾ú½À´Ï´Ù. ¹Ý´ë·Î È¿À²¼ºÀÌ ¶³¾îÁø´Ù¸é Á¤ºÎ°¡ À̸¦ ±ÔÁ¦ÇÏ´Â Á¤Ã¥À» ÃëÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¸®°í È¿À²¼º¿¡ ´ëÇÑ ÆǴܱâÁØÀº ½ÃÀåÀÇ ¿ÏÀü¼º¿¡ µÎ¾ú½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ±×µ¿¾È ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¸î°¡Áö ¿¹¸¦ µé¾ú´Âµ¥ ù°·Î´Â ¡®¿îµ¿ÀåÀ̷С¯À¸·Î ¿îµ¿ÀåÀÌ ±â¿ï¾îÁ® ÀÖ¾î ÇÑÂÊ ÆíÀº ³·Àº °÷¿¡¼­ ³ôÀº °÷À¸·Î °øÀ» Â÷°í, ´Ù¸¥ ÆíÀº ³ôÀº °÷¿¡¼­ ³·Àº °÷À¸·Î °øÀ» Âù´Ù¸é °øÆòÇÑ °ÔÀÓÀÌ µÇÁö ¸øÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç 400¹ÌÅÍ °æÁÖ¸¦ Çϴµ¥ ÇÑ»ç¶÷Àº ½ÃÀÛºÎÅÍ 100¹ÌÅÍ ¾Õ¿¡¼­ ¶Ú´Ù°í ÇÒ ¶§ °øÆòÇÑ °á°ú¸¦ ±â´ëÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. °æÀï·ÂÁýÁßÀº ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¸¦ ¹ß»ýÇÏ°í, ÀÌ·ÎÀÎÇØ °æÀïÀÌ ¿øõÀûÀ¸·Î Á¦Çѵǰí Àֱ⠶§¹®¿¡ ¾ïÁ¦½ÃÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ³í¸®¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Çö Á¤ºÎµµ ±âº»ÀûÀ¸·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¹ß»óÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í º¾´Ï´Ù.

°æÁ¦·Â ÁýÁß¹®Á¦¸¦ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î °ËÅäÇϱâ À§Çؼ­´Â ¿ª»çÀû °ËÅäºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Àç¹ú »ý¼ºÀÇ ¿ª»çÀû ¹è°æ°ú Àç¹úÇü¼ºÀÌ Çѱ¹°æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀÌ ¿ª»çÀûÀ¸·Î °ËÅäµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Àç¹úÀÇ ½ÇÆа¡ ÀÖ´Ù¸é Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷ÀÇ Ã¥ÀÓ µî ¾î´À ÂÊÀÌ ´õ Å«°¡¿¡ ´ëÇÑ ¸é¹ÐÇÑ °ËÅä°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °á·ÐÀûÀ¸·Î Àç¹úÁ¤Ã¥ÀÇ ½ÇÆд ±â¾÷ÀÇ Ã¥ÀÓ¿¡ ¸øÁö¾Ê°Ô Á¤ºÎÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ Å©´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çϸé Á¤ºÎ°¡ Àç¹ú±¸Á¶¸¦ Á¤Âø½ÃÅ°´Âµ¥ Å©°Ô ±â¿©¸¦ Çß°í, ±× °úÁ¤¿¡¼­ ±×µ¿¾È Á¤ºÎ°¡ Àç¹ú±¸Á¶ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ±³Á¤ÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾úÀ¸³ª Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥¸ñÇ¥¿¡ °¡·Á¼­ ±× ÀÏÀ» ÇÏÁö ¸øÇÑ ºÎºÐÀÌ ¹«Ã´ ¸¹½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ Àç¹ú¿¡ ´ëÇÑ °æÁ¦, »çȸ, ±¹°¡Àû ¹®Á¦µéÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¶§¸¶´Ù ±× ¹®Á¦Á¦±â¸¦ »çÈÄÀûÀ¸·Î °øÁ¤°Å·¡Á¦µµ¸¦ ÅëÇØ ¿ÏÃæ½ÃÄÑ ¿Ô½À´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏ¸é ¿ì¸® Àç¹úÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦´Â °øÁ¤°Å·¡À§¿Í °øÁ¤°Å·¡¹ýÀÇ ÁýÇุÀ¸·Î ÇØ°áµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹üÀ§¸¦ ¹þ¾î³µ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ¸ÕÀú °æÀïÁ¤Ã¥ÀÇ ±âÁ¶¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¸íÇÑ ¹æÇâ Á¤¸³°ú ¼öÀͼºÀ§ÁÖÀÇ ±â¾÷ ±ÝÀ¶°üÇàÀÇ Á¤Âø ±×¸®°í Åõ¸íÇÑ ±â¾÷°æ¿µÀÇ Åä´ëÀ§¿¡ Á¤ºÎÀÇ °æÀïÁ¤Ã¥ÀÌ °¡¼¼ÇÒ ¶§ ¿ì¸®ÀÇ Àç¹ú¹®Á¦´Â ÇØ°áµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀÌ °®Ãß¾îÁø´Ù¸é Àç¹úÀÇ ±¸Á¶ µî¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àç¹ú ½º½º·Î ¾Ë¾Æ¼­ ÆÇ´ÜÇÒ ¹®Á¦°¡ µË´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã°¢À» ±âº»À¸·Î ÇÏ¿© ¿ì¸® Àç¹ú¹®Á¦¸¦ ¿ª»çÀûÀ¸·Î Á¢±ÙÇÑ´Ù¸é ¸Å¿ì À¯È¿ÇÑ °á·Ð¿¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿À·£ ½Ã°£ °æûÇØ Áּż­ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.



Áú¹® : ¿ì¸® »çȸ¹®Á¦ÀÇ º»ÁúÀº ÃÑüÀûÀÎ ±¹°¡°æ¿µ´É·ÂÀÇ ºÎÀç, ¹®Á¦ ÀνĴɷÂÀÇ ºÎÀç, °úµµ¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ ÁýÂø¿¡ ÀÖÀ¸¸ç À̸¦ ÇØ°áÇϱâ À§Çؼ­´Â °³¹æµÈ ½ÃÀå°æÁ¦Ã¼Á¦·Î ÇØ°áµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»¾¸À» Áּ̽À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ½ÃÀå°æÁ¦´Â °æÁ¦¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºñ°æÁ¦ÀûÀÎ ºÐ¾ß¿¡±îÁö È®ÀåµÇ¾î¾ß Çϼ̴µ¥ ÀÇ·á¿Í °°Àº Ư¼öÇÑ »çȸº¹ÁöºÐ¾ß´Â ½ÃÀå°æÁ¦ ¿øÄ¢ÀÇ Àû¿ëÀÌ ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢µË´Ï´Ù.

´äº¯ : ½ÃÀå°æÁ¦´Â ¿ì¸® Çå¹ý¿¡¼­µµ °æÁ¦ÀÇ ±âÁ¶·Î ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÃÀå°æÁ¦¸¦ ±âÁ¶·Î Ç쵂 ºÎºÐÀûÀ¸·Î ÇÊ¿ä¿¡ ÀÇÇØ Á¦ÇÑÀ» °¡ÇÏ´Â ±¸Á¶·Î µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. °æÁ¦Çп¡¼­ ¸»ÇÏ´Â ½ÃÀå°æÁ¦´Â ¿ÏÀü½ÃÀåÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÏ¿© ÀÌ·ÐÀû ºÐ¼®À» ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦·Î ¿ÏÀü½ÃÀåÀº Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ºÒ¾ÈÁ¤¼ºÀ» °¡Áø ºÒ¿ÏÀü½ÃÀåÀÌ ´ëºÎºÐÀÔ´Ï´Ù. Á¤ºÎ°¡ ½ÃÀå°æÁ¦¸¦ Ãß±¸ÇÑ´Ù°í Çؼ­ ½ÃÀåÀ» ±×³É ¹æÄ¡ÇÏÀÚ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ½ÃÀå°æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀº ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏ°ú ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¸¹Àº °æ¿ì °¢°¢ÀÇ »ç¾ÈµéÀ» Á¢Çϸ鼭 Á¤ºÎ°¡ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀÎÁö, ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ ÀÏÀÎÁö¸¦ È¥µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ´À³¢´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. Á¦°¡ ¿ÜºÎ¿¡¼­ °øÁ¤°Å·¡¹ýÀÇ ¿î¿µÀ» ÁöÄѺ¸¸é ÀÚÄ© ¾àÀÚº¸È£¹ýÀÇ ¹æÇâÀ¸·Î °¡°í ÀÖ´Ù´Â ´À³¦ÀÌ µì´Ï´Ù. °æÀï¹ýÀº ¡®°æÀÀ» º¸È£ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö ¡®°æÀïÀÚ¡¯¸¦ º¸È£ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¼ÒºñÀÚº¸È£±â´ÉÀÌ Ãß°¡µÇ¸é¼­ ±×·¯ÇÑ »öä°¡ ´õ °­È­µÇ´Â Ãø¸éµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌó·³ ¹ýÀ» ¿î¿ëÇϸ鼭 ´ã´çÀÚµéÀº ¸¹Àº ¾î·Á¿ò°ú È¥¶õÀ» ´À³¥ °ÍÀ¸·Î »ý°¢µË´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¿ÏÀüÇÑ ÇüÅÂÀÇ ½ÃÀåÀÌ µÇµµ·Ï ¸¸µé¾î °¡´Â ³ë·Â°ú ±× ½ÃÀå¿¡¼­ ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇµµ·Ï À¯µµÇÏ°í ±â´Ù¸®´Â °ÍÀÌ Á¤ºÎ°¡ ÇÒ ¿ªÇÒÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀǷẸȣ¹®Á¦ÀÇ °æ¿ìµµ ¼¼°è ¾î´À ³ª¶ó¸¦ º¸¾Æµµ Á¤ºÎ°¡ ¸ðµÎ ÇØ°áÇϰųª, ¹Ý¸é ½ÃÀåÀÌ ¸ðµÎ ÇØ°áÇÏ´Â ³ª¶ó´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ±¹¹ÎÀÇ °Ç°­Àº ½ÃÀå°ú Á¤ºÎ°¡ Àý¹¦ÇÑ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç¸é¼­ Ç®¾î°¥ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì ´ëºÎºÐÀÇ °Ç°­¹®Á¦¸¦ ½ÃÀå¿¡¼­ ÇØ°áÇÏ°í, ½ÃÀå¿¡¼­ µµÀúÈ÷ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µéÀº ÀǷẸȣÁ¦µµ¿¡ ÀÇÇØ ±¹°¡Ã¥ÀÓÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ±â´É¸¸ Çصµ ±³À°, ±¹¹æ°ú ´õºÒ¾î Á¤ºÎÀÇ ÃÖ´ëÀÇ ±â´ÉÀÌ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â Á¤ÀÛ ÇÊ¿äÇÒ ¶§ Å©°Ô µµ¿òÀÌ µÇÁö ¸øÇÏ´Â ±¹°¡ Áß½ÉÀÇ °øº¸ÇèÁ¦µµ¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àú´Â ÀÌ Á¢±Ù¹æ¹ýÀ¸·Î´Â ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í º¸¸ç, ½ÃÀåÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ã¾Æ³»¾ß ÇÑ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Á» ´õ ¸¹Àº ¿¬±¸¿Í °ËÅä°¡ ÇÊ¿äÇÏ°ÚÁö¸¸ Á¤ºÎ°¡ Ã¥ÀÓÀ» Áö´Â ¡®ÀǷẸȣÁ¦µµ¡¯¿Í ÀϺδ ±¹°¡°¡ ºÎ´ãÇÏ°í ÀϺδ ¼öÀÍÀÚ°¡ ºÎ´ãÇÏ´Â ¡®°øº¸ÇèÁ¦µµ¡¯ ±×¸®°í ¡®»çº¸ÇèÁ¦µµ¡¯ÀÇ 3Ãþ ±¸Á¶·Î ½ÃÇàÇÏ´Â °Íµµ ÇÑ ¹æÇâÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·± ¹ß»óÀÇ ÀüȯÀÌ ¾ø´Ù¸é ÀǷẸÇè¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÉ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ÀǾàºÐ¾÷ÀÇ ¹®Á¦µµ ÇØ°áµÉ ¼ö ¾ø´Ù°í º¾´Ï´Ù.



Áú¹® : Áö³­ 97³â 11¿ù 16ÀÏ IMFÇàÀÌ °áÁ¤µÇ¾ú´Âµ¥ ±× ½ÃÁ¡Àº °æÁ¦ÀûÀ¸·Î³ª »çȸÀûÀ¸·Îµµ È¥¶õ½º·´°í ¾î·Á¿ü´ø ½Ã±â¶ó°í º¾´Ï´Ù. ƯÈ÷ ³ëµ¿¹ý Æĵ¿ µî »çȸÀû ºÒ¾ÈÀÌ °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ¸Å¿ì ÄDZ⠶§¹®¿¡ Àú´Â ¾ß´ç°ú ³ëµ¿°è°¡ IMFÇà¿¡ ´ëÇÑ ¾î´À Á¤µµÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ³ó¾÷ÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤À» À§ÇØ Áö³­ 10³â µ¿¾È ¸¹Àº ¿¹»êÀÌ ÅõÀÔµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í Àִµ¥ ÀÌ´Â ³ó¾÷ÀÌ Æ¯¼öÇÑ ºÐ¾ß¶ó´Â ±¹¹ÎÀû, Á¤Ä¡Àû Á¤¼­¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¸»¾¸Áß¿¡ ÀÌ´Â °³¹æÈ­ÀÇ ½Ã´ëÀû È帧¿¡ ¹ÝÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ¸»¾¸Çϼ̴µ¥ ³ó¾÷ÀÇ Æ¯¼ö¼ºÀ» ¹«½ÃÇÏ°í ½ÃÀå°æÁ¦¸¸À» °­Á¶Çϱ⿡´Â ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.

´äº¯ : IMFÇàÀÌ ¹ßÇ¥µÈ °ÍÀº 11¿ù 21ÀÏÀÌÁö¸¸ ÀÌ¹Ì 11¿ù 16ÀÏ ´ëÅë·ÉÀÇ Àç°¡¸¦ ¹Þ¾Æ ÀÌ¹Ì °áÁ¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù. À̸¦ ½ÅÀÓ ºÎÃѸ®°¡ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ºÎÀÎÀ» ÇÏ¿´°í, ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ 11¿ù 21ÀÏ¿¡ ´Ù½Ã IMFÇàÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ ´ëÇؼ­´Â Áß¾ÓÀϺ¸¿¡ °ÔÀ縦 ÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ±×°ÍÀ» ÂüÁ¶ÇØ ÁÖ½Ã¸é ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³ëµ¿¹ýÆĵ¿ÀÌ IMFÇà¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀº »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ IMF¿¡ °¡°ÔµÈ °ÍÀº ´ÜÁö ´Þ·¯ÀÇ ºÎÁ·ÀÎ À¯µ¿¼º¸¸ÀÇ ¹®Á¦´Â ¾Æ´Õ´Ï´Ù. IMFÀ§±âÀÇ º»ÁúÀº Çѱ¹°æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ½Å·ÚÀÇ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹ÀÇ ÀνĹ®Á¦¿Í ÇØ°á´É·ÂÀÇ ºÎÁ·, ³ë»ç¹®Á¦¿Í ±ÝÀ¶¹®Á¦, Àç¹ú¹®Á¦ µîÀÌ ½ÃÀå¿øÄ¢¿¡ µû¶ó ÇØ°áµÇÁö ¸øÇÔ¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½ÅÀÌ ½×¿©¼­ ¹ß»ýµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ³ëµ¿¹ý Æĵ¿µµ ±×µ¿¾ÈÀÇ ¹®Á¦µé°ú Á¤µµÀÇ Â÷ÀÌ´Â ÀÖÁö¸¸ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù°í º¾´Ï´Ù. ¼­¿ï´ë À̸é¿ì ±³¼ö°¡ IMF ÀÌÈÄ Çѱ¹°æÁ¦½Å¹®¿¡ ¡®½ÅâÁ¶·Ð¡¯À» ¿¬ÀçÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÈÄ¿¡ ¹ß°£µÈ Ã¥À» º¸¸é À̸é¿ì ±³¼ö°¡ ùÀå¿¡ ¡®IMFÇàÀº ½ÅÀÌ ÁØ ¼±¹°ÀÌ´Ù¡¯¶ó°í Àû°í ÀÖ°í, Çѱ¹ÀÇ IMFÇàÀº ÀÌ¹Ì ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·ÉÀÌ ÇÑ°­ÀÇ ±âÀûÀ» ÀÌ·é 70³â´ë Á߹ݺÎÅÍ ±× ¿¬¿øÀÌ ¹èŵDZ⠽ÃÀÛÇß´Ù°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦¹®Á¦°¡ ÇÏ·ç ÀÌƲ¿¡ ÃàÀûµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÑ´Ù¸é À¯µ¿¼ºÀ§±â·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýµÈ À§±â¸¦ ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ IMF°¡ ±¸Á¶Á¶Á¤, Áï °ø°øºÎ¹® °³Çõ, ±ÝÀ¶°ú ±â¾÷°³Çõ, ³ë»ç°³Çõ, ÇØ¿Ü°³¹æ È®´ë µîÀÇ Ã³¹æÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³ó¾÷±¸Á¶ÀÇ Æ¯¼ö¼ºÀ» ºÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ³ó¾÷ÀÇ Æ¯¼ö¼ºÀ» ºÎÁ¤Çß´Ù¸é ÀÌ¹Ì ³ó¾÷Àº ¹®À» ´Ý¾Ò¾î¾ß Çß½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¿ì¸®°¡ °ú°Å¿¡ ÇØ ¿Ô´ø ±×·¯ÇÑ ½ÄÀÇ ³ó¾÷Áö¿ø°ú Áö¿øÀÇ È®´ë´Â ´õ ÀÌ»ó ¾î·Á¿ï °ÍÀ̸ç, ¿Ü±¹ÀÇ °³¹æ¿ä±¸°¡ ¾ø´Ù°í Çؼ­ ³ó¾÷ÀÇ ±¸Á¶°³ÆíÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦´Â ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» ¸»¾¸µå¸° °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ ½Ã°¢À¸·Î º»´Ù¸é ±×µ¿¾È ¿ì¸®ÀÇ ³ó¾÷Á¤Ã¥Àº µµ¸®¾î °Å²Ù·Î °¡´Â ±æÀ» °É¾ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸®º¸´Ù ´õ °­ÇÑ ³ó¹Î ÆÄ¿ö¸¦ °¡Áø ÀϺ»ÀÇ °æ¿ìµµ ¿ì·ç°úÀ̶ó¿îµå°¡ ½ÃÀ۵Ǹ鼭 ½Ò¿¡ ´ëÇÑ °¡°ÝÁöÁöÁ¤Ã¥À» Æ÷±âÇß½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ¿ì¸®´Â Áö±Ý±îÁö °è¼Ó ½Ò°ªÀ» ¿Ã¸®´Â Á¤Ã¥À» Æì°í ÀÖ°í, ÀÛ³âÀÇ °æ¿ì 600¸¸¼®ÀÌ ÃÊ°ú »ý»êµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ½ÒÀÇ ¼Òºñ°¡ Á¡Á¡ Áپ´Â °ÍÀº ¸í¹éÇÑ »ç½ÇÀε¥ ¾ðÁ¦±îÁö ±×·¯ÇÑ Á¤Ã¥À» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̸ç, °ú¿¬ ±×°ÍÀÌ ³ó¹ÎÀ» À§ÇÑ °ÍÀÎÁö ±íÀÌ ÀÖ´Â ¹Ý¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.



Áú¹® : Áö±Ý ¹Ì±¹°ú °­´ë±¹ Áß½ÉÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦ Áú¼­°¡ ¼¼°èÀûÀ¸·Î Å« ÈûÀ» ¹ßÈÖÇÏ°í Àִµ¥ °ú¿¬ ±× ±æ¹Û¿¡ ´Ù¸¥ ´ë¾ÈÀÌ ¾ø´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ IMFÀÌÈÄ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇüÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ºñÆǵéÀÌ ¸¹Àº °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇüÁ¦´Â °­´ë±¹Áß½ÉÀÇ °­ÀÚ³í¸®¿¡ ±â¹ÝÀ» µÎ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¿ì¸®¿Í °°Àº ÁÖº¯±¹°ú ¾à¼Ò±¹Àº °­´ë±¹ÀÇ ³í¸®¿¡ ²ø·Á¸¸ °¡´Â óÁö°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾ÈÀº ÀÖ´ÂÁö Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.

´äº¯ : ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ°æÁ¦ÀÌ·ÐÀ» ¿ì¸®°¡ ´ë´ÜÇÑ ÀÌ·ÐÀ¸·Î »ý°¢Çϴµ¥ º°·Î ±×·¸Áö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. Ãʱ⠰íÀüÀû ÀÚÀ¯°æÁ¦ÀÌ·ÐÀÌ ÄÉÀÎÁî ÀÌÈÄ Á¤ºÎÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®´ëµÇ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ¼öÁ¤µÇ´Ù°¡ ±Ù°£¿¡ À̸£·¯ ´Ù½Ã Á¤ºÎÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÁÙÀÌ´Â µî °íÀüÀûÀÎ ÇüÅ·Πµ¹¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÌ·ÐÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¹Ì±¹À» Áß½ÉÀ¸·Î ¼¼°è¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ³ª¶óµéÀÇ °æ¿ì ÀÚ±¹ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è ¸ðµç ³ª¶ó°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌ·ÐÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÌ°Ô µÇ¸é ¼­·Î¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¹Ì±¹Àº ¹Ì±¹ÀÇ ÀÌÀÍ ¶§¹®¿¡ ÀÌ Áú¼­¿¡ Âü¿©Ç϶ó´Â ¸»À» ÇÏÁö´Â ¾ÊÀ¸¸ç, ¸¶Ä¡ ÀÚÀ¯¹«¿ªÀÌ ¼­·Î°£¿¡ µµ¿òÀÌ µÇµíÀÌ ÀÌ Áú¼­°¡ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»À» ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ´Ù¸¥ »ý°¢°ú ÁÖÀåÀ» °¡Áø ³ª¶óµéÀÌ ¾ó¸¶µçÁö ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®µµ ¹Ì±¹Ãø ÁÖÀå¿¡ ¸ðµÎ´Ù µ¿ÀÇÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¹Ì±¹ÀÌ ±×·¸°Ô ÁÖÀåÇϸ鼭µµ ±×·¯ÇÑ ¿ø¸®¿¡ ¹ÝÇÏ´Â ÇൿÀ» ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ¸¹½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀ̷аú °³¹æÀ̷п¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î °¡Àå Ãæ½ÇÇÑ ³ª¶ó°¡ ¹Ì±¹À̶ó´Â °ÍÀº ºÎÁ¤ÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¹®Á¦´Â ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ´ëó¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ ¿ì¸®°¡ µ¶ÀÚÀûÀÎ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î È¥ÀÚ¼­ »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Â ´É·Â°ú ÈûÀÌ ÀÖ´Ù¸é Çѱ¹Àû »óȲ¿¡ ¸Â´Â Á¦3ÀÇ ±æÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̳ª Á¦°¡ ¾ð±ÞÇÑ °Í°ú °°ÀÌ ±×¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾ÈÀÌ ÇöÀç ¸Å¿ì ºÎÁ·ÇÑ Çö½ÇÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ °è¼Ó ¸»¾¸µå¸®Áö¸¸ ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ °¡Àå Å« ¹®Á¦´Â °æÀï·ÂÀÇ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. °æÀï·ÂÀÇ ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é Çѱ¹°æÁ¦°¡ ¼¼°è¼Ó¿¡¼­ Á¸¼ÓÇϱⰡ ¸Å¿ì ¾î·Æ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¿ì¸®°¡ °æÀï·ÂÀ» °®Ãß±â À§ÇÑ ½Ã½ºÅÛÀÌ ÇÊ¿äÇϸç, ÀÌ´Â ½ÃÀå°æÁ¦¸¦ ±âº»À¸·Î ÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¼¼°èÀÇ Á¶·ùÀÎ µ¿½Ã¿¡ À̸¦ ¼ö¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ °æÀï·ÂÀ» ¹ßÀü½ÃÅ°´Âµ¥ µµ¿òÀÌ µÇ±â ¶§¹®¿¡ ±×·¯ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î °¡¾ß¸¸ ÇÑ´Ù´Â ¸»¾¸À» µå¸° °ÍÀÔ´Ï´Ù.