ECÅëÇÕ°ú ¿ì¸®°æÁ¦

[Çѱ¹°æÁ¦½Å¹®] 1991³â 1¿ù 29ÀÏÀÚ
ECÅëÇÕ´ëÃ¥½Ç¹«À§¿øȸ À§¿øÀå/°æÁ¦±âȹ¿ø ´ë¿Ü°æÁ¦Á¶Á¤½ÇÀå


ÃÖ±Ù ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ º¯È­¸¦ ¿¹ÃøÇÏ´Â Àü¹®°¡µéÀº ÇÑ°á°°ÀÌ À¯·´°øµ¿Ã¼(EC)ÀÇ °æÁ¦ÅëÇÕÀ» ¼¼°èÀû °ü½É»ç·Î °Å·ÐÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº ´ëºÎºÐ Å뵶ÀÇ ±ÞÁøÀû, ¼Ò·µ¿±¸ÀÇ ¼­¹æ°æÁ¦Ã¼Á¦·ÎÀÇ ÀÌÇàµî ÀÏ·ÃÀÇ À¯·´Á¤¼¼ º¯È­¼Ó¿¡¼­ µ¿¼­À¯·´À» ¹­´Â ¹üÀ¯·´°æÁ¦±Ç ŵ¿À» Àü¸ÁÇϸ鼭, ECÅëÇÕÀÌ ±× ¹è°æÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖÀ½À» ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ECÅëÇÕÀÌ ¿ì¸®°æÁ¦¿¡ ÁÖ´Â Àǹ̸¦ ²¿Áý¾î ÀÚ¹®ÇØ º¸¸é¼­, ¹«¾ùÀΰ¡ ÇǺο¡ ¿Í ´êÁö¾Ê´Â ¸éÀ» ¼ÖÁ÷È÷ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ºÐ¸í ECÅëÇÕÀº ÃÖ±Ù ¿ì¸®ÀÇ ´ë¿ÜÁ¤Ã¥¿¡ ÃÖ´ë Çö¾ÈÀ¸·Î ºÎ°¢µÇ°í ÀÖ´Â ¿ì·ç°úÀÌ ¶ó¿îµå(UR)Çù»óó·³, ¿ì¸®°¡ Á÷Á¢ Á¦µµÇü¼º°úÁ¤¿¡ Âü¿©ÇÏ¿© ¿ì¸®ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» ¹Ý¿µ½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ¼º°ÝÀÇ ¹®Á¦´Â ¾Æ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ÃÖ´ë ¼öÃâ±¹ÀÎ ¹Ì±¹°úÀÇ Åë»ó°ü°èó·³, ECÀÇ Åë»óÁ¤Ã¥º¯È­¿¡ µû¶ó ¿ì¸®°æÁ¦¿¡ ´çÀå Ä¡¸íÀû ¿µÇâÀ» ÁÙ ¡¸ÙÍîñÀÇ ºÒ¡¹µµ ¾Æ´Ï´Ù.

±×·¯³ª º¸´Ù ±íÀÌ »ý°¢ÇØ º¸¸é, ECÅëÇÕÀº ¿ì¸®°¡ ´çÀå È¿°úÀûÀ¸·Î ´ëóÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¿ì¸®°æÁ¦ÀÇ ´ë¿ÜÁöÇâÀû °³¹ßÀü·«¿¡ ÁöÀåÀ» ÃÊ·¡ÇÒ ºÒ¾¾¸¦ ¾È°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

¸ÕÀú URÇù»ó°úÁ¤¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ º¸¾Æ¿ÔµíÀÌ, EU´Â ¸¹Àº ºÐ¾ß¿¡¼­ ECÃø ÀÇ°ßÀÌ ¹Ý¿µµÇÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì Çù»ó°á·Äµµ °¨¼öÇÒ µíÇÑ ÀÔÀåÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ·¯ÇÑ ECÀÇ °­°æÀÔÀåÀº Çù »ó°á·Ä·Î Å©°Ô ¼ÕÇغ¼ °ÍÀÌ ¾ø´Ù´Â °è»ê¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù. Áï EC´Â URÇù»ó 15°³ºÐ¾ß¿¡¼­ ³íÀǵǴ °Íº¸´Ù ÈξÀ ±¤¹üÀ§ÇÑ ¿ª³»½ÃÀå°³¹æÀ» ÅëÇØ ¹æ´ëÇÑ ¹èÈĽÃÀåÀ» º¸È£ÇÔÀ¸·Î½á, ÀÚü °æÁ¦¸¸À¸·Îµµ ÃæºÐÈ÷ °æÁ¦È°µ¿À» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ´Â EC°¡ ´ëÃ¥¾øÀÌ ¿ª³»½ÃÀå°³¹æÀÇ ÇýÅÃÀ» ¿ª¿Ü±¹¿¡ ½±»ç¸® Á¦°øÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̸ç, ³ª¾Æ°¡ URÇù»ó¿¡¼­ º¸¿©ÁØ °­·ÂÇÑ Çù»ó·ÂÀ» µ¿¿øÇÏ¿© ¿ª¿Ü±¹¿¡ »óÈ£ÁÖÀÇÀû ½ÃÀå°³¹æ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇØ ¿Ã °ÍÀÓÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ °æ¿ì ¾î´ÀÁ¤µµ ´ëEC¹«¿ªÈæÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ°í EC¿¡ »óÀÀÇÑ Çù»ó·ÂÀ» °®ÃßÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â Çѱ¹µî ¾Æ½Ã¾Æ ½ÅÈï°³µµ±¹ÀÌ Ã¹ ¹ø° ´ë»ó±¹ÀÌ µÉ °ÍÀÓÀ» ½± °Ô ÁüÀÛÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

º¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ ¸éÀ» »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ. ¿ì¸®´Â ¿ì¸®°æÁ¦±¸Á¶ÀÇ Ãë¾à¼ºÀÇ Çϳª·Î ƯÁ¤±¹¿¡ ÆíÁßµÈ ¿ì¸® ¹«¿ª±¸Á¶¸¦ ÁöÀûÇØ ¿Ô´Ù. EC½ÃÀå´ÜÀÏÈ­´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿ì¸®¹«¿ª±¸Á¶ÀÇ Ãë¾à¼ºÀ» º¸´Ù ¹ßÀüÀûÀ¸·Î °³¼±½Ãų ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±»ÀÌ ¹üÀ¯·´°æÁ¦±Ç Çü¼º°¡´É¼ºÀ» ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê´õ¶óµµ, EC½ÃÀåÀº ÀÚü¸¸À¸·Îµµ ¼¼°è½ÃÀåÀÇ 20%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ¼¼°èÃÖ´ë½ÃÀåÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °Å´ë½ÃÀå¿¡¼­ ¿ì¸® ¼öÃâÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀÌ ¿ì¸® ÃѼöÃâÀÇ ¼¼°è¼öÃâ¾×Áß ºñÁßÀÎ 2%¿¡ ÈξÀ ¸ø¹ÌÄ¡´Â 0.6%¶ó´Â »ç½ÇÀº ¿ì¸®ÀÇ ´ëEC¹«¿ª±Ô¸ð°¡ ´õ¿í È®´ëµÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇØ ÁØ´Ù. ¹°·Ð EC½ÃÀ尳ôÀº ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ¿ì¸® Á¦Ç°ÀÇ ¼öÃâÀÌ Áõ°¡µÇ¸é¼­ EC´Â ¡¸Á¦2ÀÇ ÀϺ»¡¹¿î¿îÇÏ¸ç ºÎ½ °æ°èÀÇ ´«À» º¸³»°í ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù. ÀÚÀǼº ¸¹Àº ±ÔÁ¤Çؼ®À¸·Î ±¹Á¦Àû ³í¶õÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â ¹Ý´ýÇÎÁ¦µµ¸¸Çصµ ECÅëÇÕÀÌ º»°ÝÈ­µÈ '85³â ÀÌÀü¸¸Çصµ ¿ì¸® »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ Á¦¼Ò°¡ ºÒ°ú 2°ÇÀÌ´ø °ÍÀÌ ±×ÈÄ 19°ÇÀ¸·Î Å©°Ô Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ECÀÇ ¼öÀÔ±ÔÁ¦ À§Çù¿¡ ÂÑ°Ü ¼º±ÞÈ÷ EC¿¡ ÅõÀÚÇÏ¿´´ø ¿ì¸® ±â¾÷Àº ÇöÁö°æ¿µ¿¡ ´Ù¼Ò ¾Ö·Î¸¦ °Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ¾Ö·ÎÁ¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ECÅëÇÕÀº ´ÙÀ½ ¸î°¡Áö ¸é¿¡¼­ ¿ì¸® ±â¾÷¿¡ º¸´Ù ³ÐÀº ¿µ¾÷±âȸ¸¦ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º»´Ù.

ù° À¯Åë½ÃÀåÀÇ ´ÜÀÏÈ­ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ECÀÇ À¯Åë½ÃÀåÀÌ ´ÜÀÏÈ­µÈ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ, °³º° ȸ¿ø±¹ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¹®È­Àû, ¾ð¾îÀû ¹è°æ¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ ¼ÒºñÀÚÀÇ ±âÈ£´Â º°·Î º¯È­ÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Åë°ü¼ö¼ÓÀÇ °£¼ÒÈ­µî »óÇ°ÀÇ ¿ª³»ÀÚÀ¯À¯Åë¿¡ °¢Á¾ Àå¾Ö¿äÀÎÀÇ Á¦°Å¿Í ¼ö¼Û¾÷, Åë½Å¾÷ÀÇ ¿ª³»°³¹æÀ» À§ÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ Á¶Ä¡µéÀº ¸Å¿ì ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ º¯È­ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ºñ±³Àû ¼ÒºñÀÚÀÇ ±âÈ£º¸´Ù´Â °¡°ÝÁ¶°Ç¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â Áß±Þ»óÇ°ÀÌ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·ç´Â ¿ì¸® ¼öÃâÇ°ÀÇ °æ¿ì¿¡, ECÀ¯Åë½ÃÀå´ÜÀÏÈ­´Â Àü·«ÀûÀ¸·Î À¯¸®ÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¿ì¸® ±â¾÷ÀÇ ¹æ´ëÇÑ ¹Ì±¹½ÃÀå °³Ã´´ç½Ã Á¾ÇÕ»ó»ç¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇöÁöÀ¯Åë¸ÁÀ» Á¶±â ±¸¼ºÇÔÀ¸·Î½á °ÅµÎ¾ú´ø ¼º°ú°¡ EC½ÃÀå¿¡¼­µµ ÀçÇöµÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù.

µÑ°·Î À¯Åë½ÃÀå´ÜÀÏÈ­¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¶Ç ÇÑ°¡Áö ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ Á¡Àº À¯·´Ç¥ÁØÈ­¿Í ÀÎÁõÁ¦µµÀÇ ÅëÀÏÈ­ÀÌ´Ù. ECÀü¿ª¿¡ °ÉÃÄ ÅëÀÏµÈ Ç¥ÁØÀÌ °³¹ßµÇ°í ÇÑ È¸¿ø±¹¿¡¼­ ÇÕ°ÝÆÇÁ¤À» ¹ÞÀº »óÇ° ÀÌ Å¸ ȸ¿ø±¹¿¡¼­ ¶Ç´Ù¸¥ ½ÃÇèÀýÂ÷ ¾øÀÌ À¯ÅëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡Àº ¿ª³»±â¾÷»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ª¿Ü±â¾÷¿¡°Ôµµ Ä¿´Ù¶õ ÇýÅÃÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï ´ÜÀÏÇ¥ÁØ¿¡ ¸ÂÃá ´ë·®»ý»êÀ¸·Î »ý»êºñ¿ëÀÌ °¨¼ÒµÇ °í, Àç°í°ü¸®µî À¯Åë¸é¿¡¼­µµ Å« ºñ¿ëÀý°¨À» °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù.

¹°·Ð ¹®Á¦Á¡µµ ¿¹»óÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚµ¿Â÷µî ÀϺΠǰ¸ñ¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â °Íó·³, EC°¡ Ç¥ÁØÁ¦Á¤À» ÅëÇØ Æ¯¼öÇÑ »ý»ê¹æ¹ý ¶Ç´Â ƯÀ¯ÇÑ µðÀÚÀÎÀ» ¿ä±¸Çϰųª, ÀÎÁõÀÇ ÅëÀÏÈ­°¡ ¿ª³» »ý»êÇ°¿¡¸¸ ±¹ÇѵǾî Àû¿ëµÉ °æ¿ì, ¿ª¿Ü±â¾÷¿¡°Ô´Â »õ·Î¿î ºñ°ü¼¼À庮À¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ À¯·´Ç¥ÁØÈ­ÀÇ ºñ¿ëÀý°¨È¿°ú¿Í ÇÇÇØ°¡´É¼ºÀ» ÀνÄÇÏ¿©, ¿ª¿Ü±¹µéÀº À¯·´Ç¥ÁØÈ­ÀÇ ÃßÀÌ¿¡ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» ½ñ°í ÀÖ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ¹Ì±¹Àº ÀÚ±¹¾÷°èÀÇ À¯·´Ç¥ÁØÁ¦Á¤°¡Á¤¿¡ Á÷Á¢ Âü¿©¸¦ °­·ÂÈ÷ ¿ä±¸ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â °¡±ÞÀû À¯·´Ç¥ÁØÀ» ÀÚ±¹¿¡ À¯¸®Çϵµ·Ï À¯µµÇϸç, ÀÌ°ÍÀÌ ¿©ÀÇÄ¡ ¾Ê´Â °æ¿ì¿¡µµ ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡ ÇÑ¹ß ¾Õ¼­ »õ·Î¿î ±Ô°Ý¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾òÀ¸·Á´Â Àǵµ·Î ºÐ¼® µÈ´Ù. »õ·Î¿î Ç¥ÁØ¿¡ ¸ÂÃß¾î Á¦Ç°À» »ý»êÇϱâ±îÁö 6°³¿ù ÀÌ»ó ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÈ´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¿©, ¿ì¸®µµ º¸´Ù ½Å¼ÓÇÑ ´ëÀÀÀ» ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù.

¼Â°·Î ¿ª³»±â¾÷°£ Àμö·ÇÕº´¿¡ °ü·ÃµÈ Á¦µµÁ¤ºñÀÌ´Ù. ECÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀº ´Üµ¶ ¶Ç´Â ÇÕÀÛµî ½Å±ÔÅõÀÚ¿¡¸¸ ÀÇÁ¸ÇÏ¿© ¿Ô´ø ¿ì¸® ±â¾÷ÀÇ ´ëECÅõÀÚ¹æ½ÄÀ» ´Ù¾çÈ­ÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÁÁ Àº °è±â°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

Àμö·ÇÕº´¿¡ ÀÇÇÑ ÅõÀÚ¹æ¹ýÀº ÇöÁö±â¾÷ÀÇ ±âÁ¸ »ý»ê°ú ÆǸűâ¹ÝÀ» Èí¼öÇÏ¸ç ºñ±³Àû ªÀº ±â°£³» ¿ì¸® ±â¾÷ÀÇ ÇöÁö±â¹ÝÀ» ´ÛÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÇöÁö±â¾÷ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡ ÀÌ ÀÖ´Ù. ÅõÀڱݾ׵µ ¹Ýµå½Ã Ŭ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ECÅëÇÕ¿¡ µû¸¥ Ä¡¿­ÇÑ ¿ª³»°æÀï°úÁ¤¿¡¼­ µµÅµǴ Áß¼Ò±Ô¸ðÀÇ ±â¾÷Àº Å« ºñ¿ëÁöºÒ¾øÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ÅõÀÚ´ë»óÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î µµ ¼­ÃâÆÇ Àü¹®¾÷üÀÎ Sȸ»ç´Â 30¸¸ºÒ °¡·®ÀÇ ºñ±³Àû ¼ÒÀÚº»À¸·Î 5³âµ¿¾È ÀûÀÚ¿¡ Çã´öÀÌ´ø ¼­µ¶±â¾÷À» ÀμöÇÏ¿© Àμö 1³â¸¸¿¡ ÈæÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÑ ¿¹µµ ÀÖ´Ù.

¸¶Áö¸·À¸·Î ÁÖ¸ñÇØ¾ß µÉ Á¡Àº EC¿ª³» ±¹°æöÆó¿¡ µû¸¥ °³º°È¸¿ø±¹ ¼öÀÔ±ÔÁ¦ÀÇ º¯È­ÀÌ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ECÀÇ ¼öÀÔ±ÔÁ¦´Â ÇâÈÄ º¸´Ù °­È­µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¿ª¿Ü±â¾÷ÀÇ Æ¯Á¤ºÒ°øÁ¤ ¹«¿ªÇàŸ¦ ÀÀ¡ÇÑ´Ù´Â ¸í¸ñÇÏ¿¡ Á¦ÇÑÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ´ø ¹Ýµ¢ÇαÔÁ¦°¡ EC»ê¾÷º¸È£ÀÇ ÁÖ¿ä¼ö ´ÜÀ¸·Î ´õ¿í °­È­µÉ Àü¸ÁµîÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ»óÀÇ ¿äÀεéÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÔÀ¸·Î¼­ ECÅëÇÕ¿¡ µû¸£´Â ¿ì¸®±â¾÷ÀÇ ´ëEC ÁøÃâ ±âȸ¸¦ ÃÖ´ëÈ­Çϸ鼭 ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯ °¡Áö ±ÔÁ¦°¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ ´ëºñµµ ¼ÒȦÈ÷ ÇÏÁö ¾Ê´Â ³ë·Â À» ±â¿ï¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.